Zusammenfassung
Der fortgeschrittene Morbus Coats stellt im Kleinkindalter eine der schwierigsten Differenzialdiagnosen zum Retinoblastom dar. Wir beschreiben die klinischen und histologischen Befunde zweier Jungen im Alter von 9 und 21 Monaten mit einseitiger Leukokorie. Trotz umfassender Diagnostik mittels Narkoseuntersuchung, MRT und Ultraschall konnte ein Retinoblastom nicht sicher ausgeschlossen werden, und es erfolgte eine Enukleation. Histologisch wurde die Diagnose eines Morbus Coats gesichert. Da eine differenzialdiagnostische Abgrenzung zwischen Morbus Coats und Retinoblastom schwierig sein kann, halten wir in zweifelhaften Fällen auch angesichts der eingeschränkten Visusprognose und potenzieller Sekundärkomplikationen beim fortgeschrittenen Morbus Coats eine Enukleation für indiziert.
Abstract
Advanced Coats’ disease is one of the most difficult differential diagnoses of retinoblastoma in early childhood. We describe the clinical and histological findings in two boys, ages 9 months and 21 months, with unilateral leucocoria. Despite comprehensive diagnostics that included examination under general anaesthesia, magnetic resonance imaging, and ultrasound, retinoblastoma could not be excluded, and the eyes were enucleated. Histological diagnosis of Coats’ disease was confirmed. Because differentiation between retinoblastoma and Coats’ disease may be difficult, enucleation seems to be indicated in uncertain cases due to the reduced visual prognosis and the risk of secondary complications in advanced Coats’ disease.
Literatur
Char DH (2000) Coats‘ syndrome: long term follow up. Br J Ophthalmol 84: 37–39
Meier P, Sterker I, Tegetmeyer H (2006) Leukokorie im Kindesalter. Klin Monatsbl Augenheilkd 223: 521–527
Potter PD, Shields CL, Shields JA, Flanders AE (1996) The role of magnetic resonance imaging in children with intraocular tumors and simulating lesions. Ophthalmology 103: 1774–1783
Ridley ME, Shields JA, Brown GC, Tasman W (1982) Coats‘ disease. Evaluation of management. Ophthalmology 89: 1381–1387
Senft SH, Hidayat AA, Cavender JC (1994) Atypical presentation of coats disease. Retina 14: 36–38
Shields JA, Shields CL, Parsons HM (1991) Review: Differential diagnosis of retinoblastoma. Retina 11: 232–243
Shields JA, Shields CL (2001) Differentiation of Coats‘ disease and retinoblastoma. J Pediatr Ophthalmol Strabismus 38: 262–266
Shields JA, Shields CL, Honavar SG et al. (2001) Classification and management of coats disease: the 2000 Protocor Lecture. Am J Ophthalmol 131: 572–583
Shields CL, Uysal Y, Benevides R et al. (2006) Retinoblastoma in an eye with features of Coats‘ disease. J Pediatr Ophthalmol Strabismus 43: 313–315
Steidl SM, Hirose T, Sang D, Hartnett ME (1996) Difficulties in excluding the diagnosis of retinoblastoma in cases of advanced Coats‘ disease: a clinicopathologic report. Ophthalmologica 210: 336–340
Yanoff M, Fine BS (2002) Retinoblastoma and Pseudoglioma. In: Yanoff M, Fine BS (eds) Ocular Pathology. 5th edn. Mosby, Inc, St. Louis, MO, USA, pp 704–709, 717–719
Interessenkonflikt
Der korrespondierende Autor gibt an, dass kein Interessenkonflikt besteht.
Author information
Authors and Affiliations
Corresponding author
Rights and permissions
About this article
Cite this article
Förl, B., Schmack, I., Grossniklaus, H. et al. Morbus Coats. Ophthalmologe 105, 761–764 (2008). https://doi.org/10.1007/s00347-007-1645-3
Published:
Issue Date:
DOI: https://doi.org/10.1007/s00347-007-1645-3