Our aim was to investigate the relationship between the various histopathological features and the CT and MRI findings in routinely submitted histopathological specimens for the diagnosis of tuberculous lymphadenopathy. Twelve formalin-fixed, paraffin-embedded tissue blocks from ten patients who were clinically suspected of having tuberculous lymphadenopathy were evaluated. We assessed the presence of histopathological features including granuloma formation, caseous necrosis, and presence of Langhans-type giant cells, calcifications, fibrosis or normal lymphoid tissue. We performed polymerase chain reaction (PCR)-based assay for mycobacterial DNA and Ziehl-Neelsen staining for acid-fast bacilli (AFB). Findings were compared with those of CT and MRI, including signal intensities on unenhanced MR images, lymph node homogeneity, attenuation values on contrast-enhanced CT and enhancement patterns on MRI. Based on CT and MRI findings, four lymph node types could be defined: (1) homogeneous nodes, visible on both pre- and post-contrast images and corresponding histopathologically to granulation tissue without or with minimal caseation necrosis (n = 2); (2) heterogeneous nodes, showing heterogeneous enhancement patterns with central non-enhancing areas and corresponding to minor or moderate intranodal caseation/liquefaction necrosis (n = 3); (3) nodes showing peripheral rim enhancement and corresponding to moderate or extensive intranodal caseation/liquefaction necrosis (n = 5); (4) heterogeneous nodes showing intranodal hyperdensities on CT and hypointense areas on T1- and T2-weighted images and corresponding to fibrosis and calcifications (n = 2). On CT and MRI, the findings reflect different stages of the tuberculous process. Imaging findings depend on the presence and the degree of granuloma formation, caseation/liquefaction necrosis, fibrosis and calcifications.