Elevations of intracellular sodium concentration have been observed in rapidly proliferating cells and malignant neoplasms. Sodium magnetic resonance (MR) imaging (with repetition times of 133 msec and echo times of 13, 26, 39, and 42 msec) was performed in ten patients and three dogs with central nervous system neoplasms. In all instances the neoplasms were associated with an increased sodium signal compared with that of normal brain. Unfortunately, the available echo times did not enable discrimination of intracellular sodium from extracellular sodium, which was present in high concentrations in adjacent vasogenic edema fluid. Further study is necessary to establish the utility of sodium MR imaging for the investigation of malignant neoplasms.